Twitter
es un servicio de microblogging,que funciona como red social y que
permite a sus usuarios publicar entradas,de 140 caracteres como
máximo.
Debido
a su popularidad se han empezada a usar en los medios de comunicacón
palabras como tweet
y
retweet
,palabras inglesas. Ante esta situación La RAE recomienda el uso de
Tuitero/a,
tuitear,
tuiteo
y
retuiteo
para
referirse a las actividades relacionadas con la red social Twitter.
En
inglés,para difundir un mensaje en twitter,se usa to
tweet
y para reenviar un mensaje publicado por otro usuario to
retweet.
En español estas formas pueden ser sustituidas por tuitear
y retuitear
respectivamente.
Para
los mensajes enviados o reenviados (en inglés tweet
y
retweet),
son adecuados los términos tuiteo
y
retuiteo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario